These files are maintained strictly for historical reference, research, and recordkeeping purposes,
and the content has not been altered or updated since archiving.
Content on this site may not meet current digital accessibility standards.
If you require an alternative, accessible format of any information found on this site,
please contact Bruce Jones, bjones@ucsd.edu to request an accommodation.
These files are maintained strictly for historical reference, research, and recordkeeping purposes,
and the content has not been altered or updated since archiving.
Content on this site may not meet current digital accessibility standards.
If you require an alternative, accessible format of any information found on this site,
please contact Bruce Jones, bjones@ucsd.edu to request an accommodation.
So what you are asking is if XMCA as a community could divide the labor and create a transcript that Valerie could add to her film? Is Valerie in on this discussion? Assuming she is in favor, I will sign up for whatever segment you want. mike On Tue, Apr 28, 2009 at 12:04 PM, Jonna Kangasoja < jonna.kangasoja@helsinki.fi> wrote: > Oh sorry! I was writing in Finnish - I meant the documentary film (in > Finnish: 'dokumentti') by Valerie Lowe. > > http://www.vygotskydocumentary.com/ > > best, Jonna > > Mike Cole kirjoitti 28.4.2009 kello 17.46: > > > Which document, Joona? I am missing something. >> mike >> >> On Mon, Apr 27, 2009 at 11:49 PM, Jonna Kangasoja < >> jonna.kangasoja@helsinki.fi> wrote: >> >> Dear all, >>> >>> We are about to have a joint viewing of the Vygotsky document in Helsinki >>> and a deaf colleague (proficient in English) wanted to know whether the >>> DVD >>> has subtitles. Apparently it does not have subtitles for now. Does anyone >>> know if some has already started to transliterate the DVD and if not, >>> would >>> xmca members be interested in doing it collectively? I could give one >>> week >>> of my working time to the effort if some one organizes it (we would need >>> to >>> calculate how many chunks of, say 1 day's work there are, and then >>> distribute them to people willing to do the work, and then have a round >>> of >>> checking and editing.) >>> >>> best, Jonna >>> _______________________________________________ >>> xmca mailing list >>> xmca@weber.ucsd.edu >>> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca >>> >>> _______________________________________________ >> xmca mailing list >> xmca@weber.ucsd.edu >> http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca >> >> > _______________________________________________ xmca mailing list xmca@weber.ucsd.edu http://dss.ucsd.edu/mailman/listinfo/xmca